Saltar al contenido
alimentos y aditivos

E-585 — Lactato ferroso

El E-585 es lactato ferroso, una sal de hierro con un trabajo casi único: fijar el color de las aceitunas negras oxidadas, esas de lata uniformemente negras que en realidad se recogieron verdes. Sin él, ese negro se apagaría en el bote. Es de los aditivos más especializados de toda la lista europea.

Autorizado en la UE Apto para veganos 2 productos reales

Qué es

Una sal formada por hierro y ácido láctico, el mismo ácido que hace agrio el yogur. La parte del hierro es la que trabaja; la del lactato solo lo transporta de forma que el cuerpo y el alimento lo acepten bien. En la etiqueta aparece como lactato ferroso o E585, casi siempre en botes de aceituna negra, acompañando al agua, la sal y poco más. Fuera del mundo de los aditivos, esta misma sustancia se usa como fuente de hierro en alimentos enriquecidos y complementos, porque es de las formas de hierro que mejor se absorben. Como aditivo, en cambio, su papel no es nutrir: es puramente estético.

Para qué sirve

Para que la aceituna negra de lata sea negra de verdad y lo siga siendo meses después. Muchas de esas aceitunas se recogen verdes o a medio madurar y se ennegrecen por oxidación: se airean en un medio alcalino y sus propios polifenoles se oscurecen. El problema es que ese negro recién creado es inestable. Ahí entra el E-585: el hierro se une a esos compuestos y fija el color, que de otro modo iría virando a pardo y quedaría desigual. No tiñe nada, solo ancla lo que la aceituna ya ha generado. La norma también lo admite en otras frutas y hortalizas en conserva o en salmuera, pero en el supermercado su reino es la aceituna.

De dónde se obtiene

Se fabrica combinando hierro, un mineral, con ácido láctico obtenido por fermentación de azúcares vegetales, como los de la remolacha o el maíz. Nada de origen animal en ningún paso, así que es apto para veganos. Y conviene aclarar el malentendido del nombre: lactato suena a leche, pero no viene de ella ni la contiene. El ácido láctico se llama así porque se descubrió en la leche agria hace más de dos siglos, y el nombre se quedó. El que se usa en la industria sale de fermentar plantas, el mismo camino por el que se hace el de tantos otros aditivos de la familia.

Qué dice la normativa

Es un caso raro dentro de la lista de la Unión: solo está autorizado en dos categorías, frutas y hortalizas en vinagre, aceite o salmuera y frutas y hortalizas en conserva, y en las dos con un tope máximo, nada de cantidad libre. En la práctica eso se traduce sobre todo en aceitunas negras oxidadas. Su retoque más reciente llegó con el Reglamento (UE) 2019/891, que amplió su uso a un hongo, el Albatrellus ovinus, que se emplea como ingrediente en patés de hígado suecos y que necesita oscurecerse para dar el color adecuado. Las cifras exactas de cada categoría están en la tabla de esta página.

Dónde está autorizado y en qué cantidad 2 autorizaciones vigentes

Categoría de alimento Dosis máxima Condiciones
04.2.2 Frutas y hortalizas en vinagre, aceite o salmuera 150 mg/kg solo la seta Albatrellus ovinus utilizada como ingrediente alimentario en los patés de hígado de Suecia y aceitunas oscurecidas por oxidación (56)
04.2.3 Frutas y hortalizas en conserva 150 mg/kg solo la seta Albatrellus ovinus utilizada como ingrediente alimentario en los patés de hígado de Suecia y aceitunas oscurecidas por oxidación (56)

Cifras en mg/kg (o mg/l según el alimento) tomadas del texto consolidado del Reglamento (CE) n.º 1333/2008. Quantum satis significa que la norma no fija un límite numérico: se usa la cantidad necesaria y no más.

Notas al pie de la norma (2)
  • 04.2.2 (56) Expresados como Fe.
  • 04.2.3 (56) Expresados como Fe.

En qué alimentos está de verdad sobre 2 productos del catálogo

Frutas y hortalizas en vinagre, aceite o salmuera
2

Productos que lo llevan 2 en el catálogo

LA ESPAÑOLA Aceitunas negras sin hueso 350 g.

LA ESPAÑOLA Aceitunas negras sin hueso 350 g.

LA ESPAÑOLA · Alcampo

1 aditivo

LA ESPAÑOLA Aceitunas negras con hueso LA ESPAÑOLA lata de 185 g

LA ESPAÑOLA Aceitunas negras con hueso LA ESPAÑOLA lata de 185 g

LA ESPAÑOLA · Alcampo

1 aditivo

Reparto por supermercado

2

Alcampo · 100 %

Alternativas sin ningún aditivo mismos tipos de alimento, etiqueta sin ningún número E

BONDUELLE Apio rallado frasco de 280 g

BONDUELLE Apio rallado frasco de 280 g

BONDUELLE · Alcampo

sin aditivos

RIOVERDE Pepinillos pequeños especiados frasco de 180 g.

RIOVERDE Pepinillos pequeños especiados frasco de 180 g.

RIOVERDE · Alcampo

sin aditivos

RIOVERDE Banderillas gran bouquet con anchoa frasco de 170 g.

RIOVERDE Banderillas gran bouquet con anchoa frasco de 170 g.

RIOVERDE · Alcampo

sin aditivos

Berenjenas de Almagro De Nuestra Tierra sin gluten 300 g.

Berenjenas de Almagro De Nuestra Tierra sin gluten 300 g.

DE NUESTRA TIERRA · Carrefour

sin aditivos

Pepinillos agridulces Classic Carrefour 180 g.

Pepinillos agridulces Classic Carrefour 180 g.

CARREFOUR · Carrefour

sin aditivos

Pepinillos sabor anchoa Sensation Carrefour 180 g.

Pepinillos sabor anchoa Sensation Carrefour 180 g.

CARREFOUR · Carrefour

sin aditivos

Otros nombres

Denominación oficial en la UELactato ferroso
También conocido comoFerrous lactate
Número EE 585
WikidataQ836793

Preguntas frecuentes

¿Qué es el E-585 y para qué se usa?

El E-585 es lactato ferroso, una sal de hierro con un trabajo casi único: fijar el color de las aceitunas negras oxidadas, esas de lata uniformemente negras que en realidad se recogieron verdes. Sin él, ese negro se apagaría en el bote. Es de los aditivos más especializados de toda la lista europea.

¿Es malo el E-585?

Difícil ponerse dramático con este. El hierro es un nutriente esencial que necesitamos a diario, y el lactato ferroso es precisamente una de las formas que se usan para añadir hierro a alimentos enriquecidos y complementos, por lo bien que se absorbe. Como aditivo, la cantidad que aporta un puñado de aceitunas es mínima comparada con la que ya te da la dieta, y la norma lo mantiene acotado a dos categorías con tope. La discusión seria en torno al hierro va por otro lado, el del exceso acumulado por otras vías, y no tiene que ver con este uso. Si algo te puede molestar del E-585 no es la seguridad, sino lo que revela: que esa aceituna tan negra no maduró en el árbol. Eso ya es cuestión de gustos, no de salud.

¿En qué alimentos se puede usar el E-585?

La norma europea lo autoriza en 2 categorías de alimentos, entre ellas frutas y hortalizas en vinagre, aceite o salmuera, frutas y hortalizas en conserva. El listado completo con la dosis máxima de cada una está en esta página.

¿Cuál es la dosis máxima permitida de E-585?

Depende del alimento: la norma fija un máximo distinto en cada categoría. El valor más alto que recoge el Anexo II del Reglamento (CE) 1333/2008 es de 150 mg/kg en la categoría Frutas y hortalizas en vinagre, aceite o salmuera.

¿En cuántos productos de supermercado está el E-585?

Lo hemos encontrado en 2 productos activos de nuestro catálogo de Alcampo, Carrefour, Dia y Mercadona, y donde más aparece es en Alcampo (2 productos).

¿El E-585 es apto para veganos?

Sí. Según los datos de origen de Open Food Facts, el E-585 no procede de animales, así que es apto para dietas veganas y vegetarianas.

¿Las aceitunas negras de lata son aceitunas verdes disfrazadas?

Muchas, sí. Las que son de un negro uniforme y brillante suelen ser aceitunas recogidas verdes o a medio madurar y ennegrecidas por oxidación, el llamado estilo californiano. Las negras naturales maduran en el árbol y tienen tonos morados o pardos, irregulares. La pista está en la etiqueta: si pone aceituna negra oxidada y lleva E585, ya sabes la historia. No es un engaño, es un proceso declarado, pero sorprende a mucha gente.

Si sirve para el color, ¿por qué no es un colorante?

Porque no aporta color propio. Un colorante tiñe; el lactato ferroso no tiñe nada. El negro lo crean los polifenoles de la propia aceituna al oxidarse, y el hierro del E-585 se limita a unirse a ellos y fijar ese color para que no se degrade. Por eso la norma lo trata como un estabilizante del color y no lo mete en la lista de colorantes.

¿El lactato ferroso lleva leche?

No. El nombre despista, pero el ácido láctico no viene de la leche: se llama así porque se descubrió en ella, y el que usa la industria se obtiene fermentando azúcares vegetales. El E-585 es simplemente ese ácido unido a hierro. No contiene lactosa ni proteínas lácteas, y de hecho es apto para veganos.

Fuentes

  • Reglamento (CE) n.º 1333/2008, Anexo II (lista de la Unión y condiciones de uso), texto consolidado. Ver en EUR-Lex
  • REGLAMENTO (UE) 2019/891 DE LA COMISIÓN de 28 de mayo de 2019. EUR-Lex
  • Base de datos de aditivos alimentarios de la Comisión Europea (verificación del estatus de autorización).
  • Datos de productos: catálogo propio de Alcampo, Carrefour, Dia y Mercadona. Cómo se recogen.